Descripción
Efecto de sentido: el recurso analizado permite mantener el referente «las abejas» o «la abeja marcada» para que el espectador logre comprender cómo se descrifó el lenguaje de las abejas a través de las observaciones de Von Frisch.
Durante miles de años, los humanos habían observado los excéntricos bailes de las abejas, pero nadie las había mirado con el respeto del que supone que hay una razón para su movimiento. (…) Colocó un plato de agua con azúcar para una de las abejas de su colmena experimental. La abeja bebió de ahí antes de volver a su hogar. (…)
Lo que durante generaciones de observadores les habían parecido nada más que movimientos espasmódicos e insignificantes de animales estúpidos, era en realidad un mensaje complejo (…).
La bailarina usaba el ángulo de nuestra estrella, el sol, para indicar la localización de la comida.
Review El lenguaje de las abejas.